作者：安托万·罗特（Antoine Roth），瑞士籍学者，现任位于日本仙台的东北大学法学院助理教授，拥有东京大学国际政治学博士学位和乔治·华盛顿大学硕士学位，研究重点为东亚国际政治、从英国学派的角度看中国崛起对国际社会的影响。Email: antoine.roth@gmail.com  

　　内容提要：本文进行了两点论证。第一，新冠疫情和乌克兰冲突表明，西方国家的影响力正在减弱，尽管它们仍然比国际社会的几乎任何其他成员都强大得多。第二，这两场危机加速了国际政治的变化，国际政治领域正在兴起一种多极国际秩序。无论政治还是经济上，多极秩序的结果都是向中国和西方以外的主要国家赋权，这些国家将尽力避免结盟，或被完全纳入他国的经济轨道。正在由此兴起的国际秩序是真正的多极秩序，这种多极秩序不太稳定，但也更具活力。〔王爱松译〕