《童话再定位：当代跨文化改编》
2020年07月10日 05:27 来源：《中国社会科学报》2020年7月10日第1964期 作者：王晓真/编译
村井真子 卢洽娜·卡迪/编
美国韦恩州立大学出版社（Wayne State University Press）将于8月出版新书《童话再定位：当代跨文化改编》（Re-Orienting the Fairy Tale: Contemporary Adaptations across Cultures）。该书由日本神奈川大学英语与比较文学教授村井真子（Mayako Murai）和大阪大学日语与比较研究讲师卢洽娜·卡迪（Luciana Cardi）合编。
该书汇集了世界各地不同学科研究者的文章，旨在对当前童话研究主要依据的既有文化和方法论进行“去中心化”，进而从跨文化、跨媒体、跨学科的视角对童话进行再定位，为当下日益复杂的童话文化开辟新的研究路径。该书以非欧美素材为研究重点，涵盖了夏威夷奇幻故事、西班牙童话电影改编等内容。
该书探讨了美国好莱坞真人版童话电影为吸引观众而采取的策略，以及这种改编是如何成为一种全球性娱乐形式的。书中还分析了流行音乐中体现的传统童话元素，阐述了童话文学的生态维度。读者可从这些对童话故事的跨文化、跨学科分析中找到新的研究灵感与方向。
（王晓真/编译）
重点推荐
最新文章
图 片
视 频
