圭多·马佐尼/著

　　美国哈佛大学出版社将于2022年4月出版意大利锡耶纳大学文学批评与比较文学教授圭多·马佐尼（Guido Mazzoni）的新书《关于现代诗歌》。这部新著是一部关于文化现代性的丰富历史，以全新的角度记述了诗歌跨越数个世纪和多个国家传统的变革历程。

　　在今天的人们看来，诗歌是一种第一人称的文学体裁，但过去的西方诗歌并不是这样。18世纪末至20世纪初，西方诗歌经历了转型。在这段时期内，诗人获得了空前的自由，他们可以用晦涩的语言描写自己的私人经历、打破韵律和句法规则、使用新词汇、让第一人称讲话者与自己在真实世界中的身份相互交织，诗歌由此成为主观性最强的现代文学体裁。

　　该书将理论思考、文学史同对18世纪以来著名诗人作品的解读结合起来，重构了西方诗歌的这一变革历程。该书认为，现代诗歌的演变涉及人们对诗歌看法的重大变化，这种变化鼓励诗人构建第一人称的诗歌叙事角色并显著改变了诗歌的韵文风格。马佐尼在书中以敏锐的目光审视了西方传统下的现代诗歌，并提出抒情诗成为一种主导的韵文风格是“个人时代”的象征。

　　（王悠然/编译）