安妮特·吉尔伯特/著

　　美国麻省理工学院出版社将于4月出版德国埃尔朗根—纽伦堡大学比较文学副教授安妮特·吉尔伯特（Annette Gilbert）的新书《文学的别处：关于激进文学实践的必要性》。

　　什么是文学作品？吉尔伯特通过拓展文学的概念回答了这一问题。该书考察了20世纪50年代至今的多种实验文学作品，这些激进的作品处在文学与艺术的中间地带，代表着多元化的文学实践。

　　通过分析“文本”是如何变为“作品”的，吉尔伯特探索了作为文学基础的假设和基本原则，如意识形态和权力结构。在该书中，她生动描绘了具象诗、概念性写作等实验性文学实践大放异彩的时代。通过审视文学中的不平等、排斥和特权等内容叙述，她记录了实验文学打破传统的力量；通过研究来自美洲、东亚、东欧和西欧的艺术家，她挑战了实验文学的经典地理边界。通过文学与批判理论的跨领域结合，吉尔伯特丰富了文学的研究视角，并探讨了艺术和文学如何忽视彼此。（王悠然/编译）