詹妮弗·M.皮斯科波、肖娜·L.谢姆斯\编

　　美国麻省理工学院出版社近日将出版新书《被选举的权利：美国妇女选举权100周年》（The Right to Be Elected: 100 Years Since Women's Suffrage）。该书由美国西方学院政治学副教授詹妮弗·M. 皮斯科波与美国罗格斯大学肯顿分校政治学助理教授肖娜·L. 谢姆斯合编。

　　皮斯科波在书中提到，其他国家在选举女性担任政治领导人方面做得比美国好，是因为美国女性没有为自己争取被选举的权利。皮斯科波试图从比较政治学的角度，揭示世界各地的选举权运动常聚焦于两个方面：投票选举的权利与成为候选人的权利。因此，当这些运动成功时，被选举的权利成为一种积极权利，人们致力于鼓励女性参与政治竞选并主动招募女性候选人。她还通过考察美国法律中的积极权利与消极权利，探究假设女性的选举权与被选举权视为同等的发展情况会如何。

　　（王悠然/编译）