本报综合外媒报道 8月16日，美国加利福尼亚大学圣地亚哥分校官网刊发消息，由该校国际政策与战略学院院长凯瑟琳·弗洛因德（Caroline Freund）与世界银行宏观经济、贸易和投资国际实践局首席经济学家米歇尔·鲁塔（Michele Ruta）等学者合作完成的一项新研究显示，3D打印技术能促使经济体为国民提供更高的收入和更多的发展机会，促进国际贸易的发展。

　　传统观点认为，3D打印技术让经济体能够在本地生产产品，使得跨境贸易减少。弗洛因德和鲁塔等人应用双重差分法和合成控制法，以助听器为例，对产品贸易流通进行了分析。近年来，助听器的生产对3D打印技术的依赖度极高。研究人员统计了不同助听器生产商应用3D打印技术的时间差异，结果发现，3D打印技术的应用大大提高了助听器的出口额，背后的主要原因是3D打印技术的日渐成熟。研究人员认为，使用3D打印技术生产助听器，需要生产商大力升级技术和设备。弗洛因德认为，新的生产技术被应用到国际贸易中，意味着世界各地听障消费者能够获得物美价廉的产品。对于贸易来说，技术升级实际上更有可能重塑供应链，促进国际贸易。

　　研究人员还分析了飞机零件、跑鞋等其他35种应用3D打印技术的产品，也在其中发现了该技术对国际贸易类似的积极影响。研究人员认为，这项研究反驳了3D打印技术会缩短供应链、减少国际贸易额的观点。

　 （陈禹同/编译）