本报综合外媒报道 法国国家信息与自动化研究所和法国国家农业食品与环境研究院近日联合发布了一份涉及数字技术与农业发展问题的白皮书，评估了将数字技术运用于农业领域所带来的机遇和风险，以更好地布局和规划未来的农业发展。

　　数字技术的引入为农业发展提供了新动能，为农村产业结构转型创造了新趋势。白皮书指出，数字技术成为助力农业转型升级的重要解决方案，为农业发展提供了数据和采集技术（卫星、传感器、物联网、智能手机等）、数据传输及存储技术（3G/4G/5G覆盖、低速地面网络或卫星网络、云计算）、嵌入式或远程处理技术（可通过极高速通信网络访问的超级计算机、人工智能）。

　　此外，白皮书强调，要衡量和控制数字技术发展所带来的风险，包括生态风险和社会风险。要适度利用数字技术，防止无节制使用而带来的风险。

　　（赵歆/编译）