美国密歇根大学出版社将于8月出版新加坡国立大学戏剧研究助理教授米格尔·埃斯科巴尔·瓦雷拉（Miguel Escobar Varela）的新书《将戏剧作为数据：通往戏剧研究的计算路径》。作者探索了在戏剧研究中融入计算方法和数字数据的可能，解释了统计分析和可视化在计算研究中扮演的角色，分析了计算研究方法对法国古典戏剧、澳大利亚戏剧、当代葡萄牙编舞等戏剧研究的贡献。

　　作者对戏剧研究的四个主要领域进行调查，包括文本（剧本、戏剧评论和节目手册等）、关系（剧中人物的关系、艺术家与制作人间的合作等）、动作（舞台上表演者和物品的运动）和位置（表演活动、场地、巡演的地点）。在此基础上，作者建议在戏剧研究应用中采用两种数据研究方法：一是数据驱动法，该方法接近于自然科学研究中常见的、用于寻求可验证结果的方法；二是数据辅助法，该方法更接近于人文领域的阐释传统。此外，作者还探讨了计算戏剧研究的未来，强调了开放数据和数字可持续的重要性，并鼓励读者思考学习编程的益处。

　　（王晓真/编译）