Gender norms associated with adolescent sexual behaviours in Uganda

　 内容摘要：对乌干达性别权力关系与青少年性行为之间的相关性的探讨，目前还很有限。2015年的一项横断面调查，覆盖了乌干达16个有意选择的地区，评估了使用“性别平等男性”量表测量的青少年性别规范感知与性行为之间的关联（人数=867）。结果表明，使用避孕措施的行为意图与生殖健康、怀孕和疾病预防方面的性别平等规范中度相关，女孩为：r=0.23（p＜0.01；95%置信区间为0.14—0.31) ，男孩为：r=0.22（p＜0.01；95%置信区间0.12—0.31）。使用安全套的自我效能与生殖健康、怀孕和疾病预防方面的规范之间中度相关，女孩为：r=0.29（p＜0.01；95%置信区间0.20—0.37），男孩为：r=0.30（p＜0.01；95%置信区间0.21—0.38）。这显示影响青少年利用健康服务的不公平性别规范持续存在。应对不公平的性别规范，需要与女孩和男孩密切协作，促进知情的同侪和伙伴讨论，与父母、宗教、政治和社区领袖建立战略伙伴关系，并加强健康信息服务，以消除错误观念。〔王爱松译〕

　　文第一作者朱迪丝·纳鲁夸古（Judith Nalukwago）拥有荷兰马斯特里赫特大学卫生、医学和生命科学学院的公共卫生博士学位。她是一名健康促进学者、实践者和行为科学家，在社会和行为变化干预的理论和实践方面具有扎实功底。在监督、评估、研究、学习/知识管理和青少年卫生规划方面，她具有学术和项目执行方面的视野和背景。Email: j.nalukwago@maastrichtuniversity.nl  

　　本文其他作者为里克·克鲁岑（Rik Crutzen）、巴特·范登伯恩（Bart van den Borne）、保罗·穆基萨·布库鲁基（Paul Mukisa Bukuluki）、伦纳德·布福姆博（Leonard Bufumbo），霍利·麦克莱恩·伯克（Holly McClain Burke）、塞缪尔·菲尔德（Samuel Field）、阿莫斯·齐库苏卡（Amos Zikusooka）、安妮·阿基亚·菲德勒（Anne Akia Fiedler）和简·阿莱伊（Jane Alaii）。